重题断句八首 其四

清 · 钱谦益

乌鹊惊飞促织催，松衔半月影徘徊。
期君莫作今宵月，一堕西岩不再回。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 乌鹊：乌鸦和喜鹊，常出现在古诗词中表达特定情境或情绪。
• 促织： 蛐（qū）蛐，其叫声常被用以烘托秋夜氛围。
• 西岩：西边的山岩。

翻译

乌鹊惊惶飞起，蛐蛐声声催促，松树衔着半月，月影徘徊不定。期盼你不要如同今晚这月亮，一旦落入西边山岩就再也不回来。

赏析

这首诗营造出一种充满哀愁与期盼的氛围。开篇“乌鹊惊飞促织催，松衔半月影徘徊”，通过对乌鹊惊飞、促织鸣叫、松枝托月以及徘徊月影的描写，生动细腻地勾勒出一幅静谧又略带惆怅的秋夜图。“乌鹊惊飞”暗示着某种不安情绪，“促织催”渲染出一种紧迫氛围，“松衔半月影徘徊”则赋予画面灵动与飘忽之感。

尾句“期君莫作今宵月，一堕西岩不再回”直抒胸臆，将这种潜藏的情感明确地表达出来。诗人以月为喻，希望对方不要像那落山之月，从此消逝不见，借此传达出深深的眷恋和对离别、失去的担忧。整首诗情景交融，借秋夜之景，抒内心渴望与人相伴、害怕失去的复杂情绪，以简洁的语言蕴含深厚的情感，余韵悠长。