荥阳道中九首 其二

明 · 薛瑄

前途十里即温城，暂向村林避郁蒸。
野老多情能款客，呼儿旋撇瓮头清。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 荥阳：地名，古代中国河南省的一个县。
• 道中：道路途中。
• 十里：指路程大约十公里。
• 温城：古代地名，可能是指现在的河南省郑州市温县一带。
• 暂：暂时。
• 村林：乡村和树林，代指乡村环境。
• 郁蒸：形容天气闷热，湿气重。
• 野老：乡间的老者。
• 款客：热情款待客人。
• 旋：立刻，马上。
• 撇：倒出，这里指打开瓮口。
• 瓮头清：指从瓮中倒出的清凉饮料。

翻译

前方还有十里路就是温城了，为了避开这闷热的天气，我们暂且走进乡村树林。那里的老人家们十分热情好客，立刻叫孩子去提一桶井水，给我们倒上清凉的饮料解渴。

赏析

这首诗描绘了旅途中的一个小插曲，作者薛瑄通过简洁的笔触，展现了乡村生活的人情味和淳朴。"前途十里即温城"表达了行人的期待与接近目的地的喜悦，"暂向村林避郁蒸"则流露出对炎热天气的无奈与对清凉环境的向往。"野老多情能款客"赞美了乡村老人的热情好客，他们不拘小节，乐于助人，让人感受到人与人之间的温暖。"呼儿旋撇瓮头清"则是生活场景的生动刻画，既体现了农村生活的简单，又展现出人与自然和谐共处的惬意。整首诗清新自然，富有生活气息，让人回味无穷。