后秋兴八首八月初二日闻警而作 其六

吴侬看镜约梳头,野老壶浆洁早秋。 小队谁教投刃去,胡兵翻为倒戈愁。 争言残羯同江鼠,忍见遗黎逐海鸥。 京口偏师初破竹,荡船木柿下苏州。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

吴侬:吴地的人。

壶浆:用壶盛着酒浆,指犒劳军队。

残羯:这里指清兵。

江鼠:江边的老鼠,比喻敌人。

木柿:也叫木簋,古代一种木制的盛食物的器具,这里指战船。

翻译

吴地的人对着镜子约定梳头打扮,乡下老人用美酒在早秋时节表示敬意。是谁让那小队人马拔刀冲去,清兵反而因倒戈而忧愁。都在说那些残余的清兵如同江边的老鼠,怎能忍心看到遗留的百姓像海鸥一样被驱赶。京口的军队开始顺利进攻,战船就像木柿一样驶向苏州。

赏析

这首诗反映了当时战争的一些场景和人们的心态。诗中通过描述吴地人的生活景象和战争的状况,如吴侬梳头、野老献浆,以及对清兵的形容和作战的情况,表现出战争带来的影响和人们对平定战乱的期望。诗中运用形象的比喻,如将清兵比作江鼠,生动地体现了对敌人的蔑视。整体语言精炼,有较强的表现力和感染力。

钱谦益

钱谦益

钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人。明万历庚戌一甲三名进士,历官礼部侍郎。福王时,为礼部尚书。入国朝,以礼部侍郎署秘书院学士。有《初学集》、《有学集》。 ► 2328篇诗文