（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 金焦：金山与焦山，都是长江边有名的胜景。
- 依稀：仿佛，不太真切的样子 。
- 递推迁：依次推移变迁。
- 此君：这里指竹子，古人常以“此君”称呼竹子。
- 幽思：深沉、悠远的思绪。
- ****翠筠（yún）：翠绿的竹子。筠，竹子的青皮，借指竹子。
- 晚节：指竹子在岁寒时仍保持的气节 。
- 饶：多。
- ****苍箨（tuò）： 青色的笋壳。箨，包在竹笋外面的皮壳。
- 宸（chén）章：帝王所作的诗文。
- 梵宇：佛寺，这里指天宁寺。
翻译
已经和金山、焦山阔别了十一年之久，时间就在这仿佛模糊的寒来暑往中依次推移变迁。那竹子好像有意以虚心的姿态等待着我，可叹我空有这悠远的情思难以排遣。大雁随着西风飞走，不知去了哪里；云彩回到北方，又有谁能为我传递心意。那翠绿的竹子在岁寒之际带着许多青色的笋壳，依旧保持着气节，我把这帝王的诗文远远地寄到佛寺前面。
赏析
这首诗是玄烨（康熙皇帝）久别金焦两地后，忆起天宁寺的竹子而作。首联以时间开篇， “久别”“十一年”点明阔别之久，“依稀寒暑递推迁”，有一种时光悄然流逝之感。颔联赋予竹子以人的情意，竹子的“虚心待”与诗人的“徒劳幽思牵”形成鲜明对比，凸显出诗人对往昔时光的怀念与感慨。颈联中 “雁逐西风” “云回北地” 用景语寄托情思，漂泊无依的大雁、飘荡的白云都是诗人内心惆怅的外化，是问而无答的孤独。尾联描写翠筠在岁寒中有节气，诗人将自己的诗文远寄到佛寺前，有种将情感寄托于物、托付于古老佛寺之意，在对竹子气节赞美的同时，也含蓄地表达出自己对昔日情景的怀念以及对某种精神的坚守。整首诗意境清幽，情感内敛而深沉，借景与竹抒情，展现出诗人内心细腻而复杂的情感。
玄烨
即爱新觉罗·玄烨。清朝皇帝。世祖第三子。顺治十八年正月嗣位。次年改元康熙。内大臣索尼、苏克萨哈、遏必隆、鳌拜辅政，鳌拜掌实权，八旗勋贵得势。六年，亲政。八年，逮捕鳌拜，革职禁锢。从此政治渐趋宽厚，永禁圈地，饬旗人不得虐待奴婢；又改内三院为内阁及翰林院。帝即位之初，清军攻灭云南南明永历政权，然三藩割据，尾大不掉；俄国侵略黑龙江流域；郑氏台湾政权亦与清朝对立。十二年，宣布撤藩，吴三桂等叛。嗣后用兵八年，至二十年，平定三藩之乱。二十二年，使施琅统兵攻台，消灭郑氏政权。旋设台湾府、县等官。二十四年，派兵围攻雅克萨，驱逐俄国侵略军。二十八年，与俄国订立《尼布楚条约》，确定中俄东段边界。以后因准噶尔部叛乱，于二十九年、三十五年、三十六年亲自领兵出征。五十九年，又派兵平定西藏极少数贵族分子勾结准部叛乱。我国多民族国家统一局面于此大为加强。在位时开博学鸿词科，修《明史》、《一统志》等，笼络汉族知识分子，重用汉臣徐乾学。亲政后，除《南山集》案外，少有以文字得罪之人。于经史理学之外，又从西洋传教士习数学自然科学知识，然对本国士人，仍以科举取士，提倡程朱理学，而未尝推广西学知识。曾六次南巡，开支浩大，然途中考察河工，有所指示。对人民负担情形，比较注意。五十一年，宣布从该年起所生人丁为“盛世滋生人丁”，不再加征丁银。晚年吏治积弊渐多，诸子各树党羽，政局日趋复杂。卒谥仁皇帝。
► 1117篇诗文
