予诗谬为商景徽闺秀所诵题诗过情因用其原韵自嘲兼以志谢其外人徐二咸清吾好友得贻与之 其二

几斛青螺傍镜台,题成丽句百花开。 生平何幸交徐悱,得藉三娘藻鉴才。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 斛(hú):旧量器,方形,口小,底大,容量本为十斗,后来改为五斗。
  • 青螺:这里指妇女的发髻形状如青螺。
  • 镜台:梳妆台。
  • 丽句:优美的语句。
  • 徐悱(fěi):南朝梁诗人,徐勉之子,字敬业。
  • 藻鉴:品藻和鉴别(人才)。

翻译

几缕如青螺般的发髻靠在镜台旁,写成的优美诗句使得百花绽放般绚烂。我这一生何其幸运能结交如徐悱般的好友,能够凭借三娘的赏识和鉴别才能(使我的诗被人知晓)。

赏析

这首诗是作者毛奇龄的自嘲之作,同时也是对商景徽闺秀的感谢以及对好友徐二咸清的赞美。诗的前两句通过描写自己在镜台旁创作优美诗句的情景,展现出一种艺术创作的氛围。后两句则表达了作者对能结交好友的庆幸,以及对得到他人赏识的感激之情。整首诗语言优美,情感真挚,用典巧妙,将作者的复杂情感表达得淋漓尽致。

毛奇龄

毛奇龄

毛奇龄,原名甡,字大可,一字于一,又字齐于,别号河右,又号西河,又有僧弥、僧开、初晴、秋晴、晚晴、春庄、春迟诸号,萧山人。诸生。康熙己未召试博学鸿词,授检讨。有《西河集》。 ► 3530篇诗文