(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 芝火:即萤火。“芝”通“之”。
- 班姬:指班婕妤(jié yú),西汉女作家,古代著名才女。
翻译
挥剑起舞伴随着豪迈的歌声欢乐没有停止,辉煌灿烂的萤火在五座城楼上。班婕妤独自躺在昭阳殿里,却卷起珠帘仰望织女星和牵牛星。
赏析
这首诗描绘了一幅宫廷夜宴歌舞不停的画面,与班姬在昭阳殿独处形成对比。通过“剑舞戎歌”“煌煌芝火”等词语渲染出热闹的氛围,而班姬独卧且卷珠帘望星,展现出她的寂寞与哀怨。全诗营造出一种独特的情调,有繁华下的孤独之感,在对比中凸显出人物的心境和情绪。