(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 禀分(bǐng fèn):天赋的才能或命运。
- 丰诸已:指天赋丰富,才能出众。
- 避鸣蝉:躲避鸣叫的蝉。
- 山梁:山脊。
- 过雌雉:经过雌性的野鸡。
- 野阴:野外的阴影。
- 冒丛灌:从茂密的灌木丛中冒出。
- 幽气:幽深的气息。
- 含兰芷:含有兰花和芷草的香气。
- 悲哉:悲哀啊。
- 暮秋别:在深秋时节分别。
- 春草复萋矣:春天的草又茂盛了。
- 鸣琴久不闻:很久没有听到弹琴的声音了。
- 属听空流水:只能听着空旷的流水声。
翻译
我只想寻找一个栖息之地,天赋的才能已经足够丰富。 园中的树躲避着鸣叫的蝉,山脊上经过雌性的野鸡。 野外的阴影从茂密的灌木丛中冒出,幽深的气息中含着兰花和芷草的香气。 悲哀啊,在深秋时节分别,春天的草又茂盛了。 很久没有听到弹琴的声音了,只能听着空旷的流水声。
赏析
这首诗描绘了一幅深秋的景象,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对离别的悲哀和对自然美景的欣赏。诗中“所欲栖一枝”展现了诗人对简单生活的向往,“悲哉暮秋别”则深刻表达了离别的哀愁。整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景物的描绘,传达了诗人内心的情感和对美好生活的追求。