向居卿所藏灵壁石歌

宋 · 饶节

灵壁之石妙天下，奇姿异质穷变化。
时时好事获寸尺，谷量牛马未当价。
耐官丞相三代孙，风流似是典刑存。
心胸本无纨裤气，诗书渐洗膏粱昏。
迩来得石不盈尺，依稀尚带莓苔迹。
气象中含万仞悬，秀润仍分千里碧。
大江之南千万山，终日思归行路难。
坐中一见此真骨，心折当年雨后天。
君不见黄金白璧骄侈本，大官厚禄方安稳。
少年趣驾迅如电，我欲追之堕车蹇。
年来老大计转拙，一丘一壑兴不浅。
傥君他日弃前鱼，南窗坐对庐山远。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

{灵壁：灵璧县，位于安徽省北陲。纨（wán）裤：指富贵人家子弟。膏（gāo）粱：指富贵人家。}

翻译

{灵璧的石头精妙于天下，奇特的姿态和异样的质地极尽变化。常常因好事而获得一小寸一小尺，用谷仓和牛马都不能衡量其价值。耐官丞相的三代孙，风流之态似乎有着典型的留存。他的心胸原本就没有富家子弟的气息，诗书渐渐洗去了富贵的昏昧。近来得到的石头不满一尺，依稀还带着莓苔的痕迹。其气象中蕴含着万仞高悬，秀润仍然分明着千里的碧绿。大江的南面有千万座山，整日思念回归却路途艰难。在座位中一见这真石头，心里折服就像当年雨过之后。君不见那些黄金白璧是骄奢的根本，做大官拿厚禄才安稳。少年志趣驱驰迅速如闪电，我想要追赶却跌倒受困。这些年年纪大了计谋变得愚拙，对一丘一壑的兴致越来越浓厚。倘若你日后舍弃前面的机遇，在南窗面对远处的庐山坐下。}

赏析

{这首诗围绕所藏的灵壁石展开，开头夸赞灵壁石精妙且变化无穷，价值极高。接着描述石主人有耐官丞相家的风范，其气质不俗。然后描绘这块小石头的特点以及勾起诗人心中对自然和归隐的向往。诗中对比了富贵的浮华和对真趣的追求。饶节通过对灵壁石的赞美，表达了对自然之美、淡泊生活的向往和对官场浮华的不屑。}