初夏

宋 · 徐元杰

横波泪竹纹铺簟，叠雪轻罗香剪衣。
清夏槐生风细细，新秋麦涨雨霏霏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 横波泪竹纹铺簟（diàn）：横波：形容竹席纹理如水波横流 ；泪竹：即斑竹，也叫湘妃竹；簟：竹席。这里说斑竹纹理的竹席平铺着。
• 叠雪轻罗香剪衣：叠雪：形容轻罗像层层白雪一样洁白轻柔；轻罗：一种质地轻柔的丝织品。意思是用散发着香气的轻薄似雪的罗裁剪成衣服。
• 霏霏：形容雨、雪纷纷扬扬的样子 。

翻译

斑竹纹理的竹席平铺在床上，那纹理好似横流的水波，用轻薄得如同层层白雪且散发着香气的罗裁剪成衣裳。清凉的夏日里，槐树下微风轻拂，细细流淌；仿佛能预见到新秋时，那麦浪在细雨中如潮水般起伏，细雨纷纷扬扬。

赏析

这首诗描绘了初夏时节的美好景象，营造出一种清新、淡雅的意境。前两句通过对卧具和衣物的描写，“横波泪竹纹铺簟”细腻刻画了竹席精美的纹理，“叠雪轻罗香剪衣”则展现出衣物的轻柔与芬芳，从生活细节中体现出一种精致、舒适的生活氛围。后两句“清夏槐生风细细，新秋麦涨雨霏霏”，诗人笔锋一转，由室内场景转到室外自然之景。“清夏”点明时节，“槐生风细细”生动地写出了夏日里槐树间微风轻拂的惬意凉爽之感；“新秋麦涨雨霏霏”则跳跃到对新秋时麦田在霏霏细雨中如涨潮般景象的想象。这两句将当下的初夏与未来的新秋相呼应，不仅拓宽了诗歌的时空跨度，也增添了一份对时光流转的微妙思绪，给人以丰富的联想和悠然的审美感受 。整首诗用词精妙，将初夏之景描绘得生动可感，情景交融。