(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 赵蕃:人名。
- 嵯峨(cuó é):形容山势高峻。
翻译
曾经听说蜀道艰难,比登上青天还难。蜀道难是因为什么呢,是那高峻的剑门关。但还比不上鄱阳湖,没有风也会浪掀翻船只。(希望)能早早脱身归来,不被蛟龙鳄鱼的口水玷污。
赏析
这首诗前两句引用“蜀道之难,难于上青天”来强调蜀道的艰难险阻,接着指出相比之下,嵯峨的剑门关也是难的缘由之一。后面转而写鄱阳湖的风浪也很凶险。最后表达了期望能早日平安归来,不遭遇到危险的愿望。整首诗通过对蜀道和鄱阳湖不同艰险的描述,体现出对行程中可能遇到困难的担忧以及对平安的期盼。