送傅介侯督饷宁夏

· 宋琬
贺兰西望郁嵯峨,使者乘春揽辔过。 三辅征输何日尽,二陵风雨至今多。 边城杨柳楼中笛,羌女葡萄塞下歌。 君到坐传青海箭,不妨草檄倚雕戈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 嵯峨(cuó é):山势高峻的样子。
  • 辔(pèi):驾驭牲口的嚼子和缰绳。
  • 三辅:西汉治理京畿地区的三个职官的合称,亦指其所辖地区。后世指京城附近的地区。
  • 二陵:指唐高祖李渊的献陵和唐太宗李世民的昭陵,在今陕西醴泉县东北的九嵕山一带。此处泛指历代帝王的陵墓。
  • 檄(xí):古代官府用以征召或声讨的文书。

翻译

从贺兰山向西望去,山势高峻起伏。使者在春天里抓住缰绳,骑马而过。京城附近地区的赋税征调什么时候才能结束呢?历代帝王陵墓经历的风雨到现在还是很多。边疆城镇中,楼里传出吹奏杨柳曲的笛声,羌族女子在边塞下唱着葡萄美酒的歌。您到了那里,就赶紧组织训练青海的士兵,不妨靠着雕花的战戈,草拟声讨敌人的文书。

赏析

这首诗描绘了使者赴宁夏督饷的情景,既展现了路途的艰险与历史的沧桑,又体现了边疆地区的独特风情和军事氛围。诗的首联通过描写贺兰山的雄伟和使者的出行,营造出一种壮阔的意境。颔联表达了对百姓赋税之重的担忧和对历史变迁的感慨。颈联以边城的笛声和羌女的歌声,描绘了边疆地区的多元文化和独特风情。尾联则表现出对使者的期望,希望他能够在宁夏整顿军事,抵御外敌。整首诗境界开阔,情感深沉,语言凝练,具有较高的艺术价值。

宋琬

宋琬

清山东莱阳人,字玉叔,号荔裳。顺治四年进士。授户部主事,累迁浙江按察使。顺治中,康熙初两遭诬告,被囚数年。晚年复起为四川按察使。工诗,多愁苦之音。与施闰章齐名,称“南施北宋”。有《安雅堂集》。 ► 262篇诗文