(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 辛夷:植物名,落叶乔木,高可达 6-10 米,花先叶开放,单生枝顶,稀腋生,呈钟状,有 6 个萼片,外轮 3 个萼片近线形,绿色,长约为花瓣的四分之一;内两轮萼片近椭圆形,长约为花瓣的二分之一;花瓣 6,匙形,长约 4 厘米,白色,外面基部带紫红色,先端不整齐齿状,中部以下两侧边缘内卷。
翻译
春雨打湿了窗纱,辛夷树的影子在雨中倾斜摇曳。曾经看到过江边如同梦幻般的色彩,笔下忽然就绽放出花朵来。
赏析
这首诗描绘了春雨中辛夷的姿态以及由其引发的艺术联想。诗的前两句营造了一种静谧而优美的氛围,春雨湿润窗纱,辛夷树影斜斜。后两句则充满了艺术的想象力,从曾经见到的江梦般的色彩,到笔下生出花朵。简单的几句诗,既展现了自然景象的美妙,又体现出作者丰富的内心世界和艺术创造力,给人以淡雅、清新、富有意趣的感受。