（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 出峡：从峡谷中出来 。
- 郁不开：形容杉松茂密，遮蔽得严实，有种郁闭的感觉。 郁：茂盛、浓密 。
- 雷声千嶂落：千嶂（zhàng）：层峦叠嶂，众多的山峰 。雷声仿佛从众多山峰上滚落下来。
- 雨色万峰来：雨意从千万座山峰弥漫而来。
- 地胜纡王事：纡（yū）：屈，在这里是使……曲折、耽搁 。这里风景优美，但因忙于王事而只能匆忙路过。“王事”指为朝廷效力的公事。
- 年饥损吏才：年景饥荒，考验折磨着官吏们的才能。
- 忧旱意：担忧旱灾的心情。
- 涕泣向蒿莱：蒿莱（hāo lái）：野草。对着荒芜的野草伤心哭泣。
翻译
从峡谷中出来不知置身何地，但见杉松郁郁葱葱，遮得严严实实。雷声仿佛从层层叠叠的山峰上滚落，雨意如从千万座山峰涌来。此地风景优美，却因忙于公事不能细细欣赏。年景饥荒，实在考验着官吏的能力。满心担忧旱灾的情绪，对着荒芜的野草悲伤泪流。
赏析
这首诗描绘了作者置身广阳山道中的所见所感。开篇“出峡还何地，杉松郁不开”，生动地展现了走出峡谷后的迷茫与面前树木繁茂的景象。“雷声千嶂落，雨色万峰来”可谓神来之笔，通过夸张而生动的描写，将雷声大雨势急的磅礴气势呈现于眼前，让读者仿佛身临其境，感受到大自然的雄浑力量。
后半部分则由写景转为抒情与感慨，“地胜纡王事”点明虽面对美景却无暇顾及，体现出其因公务在身的无奈。“年饥损吏才”深刻反映了当时饥荒之年对官员才能的严峻考验。最后“难将忧旱意，涕泣向蒿莱”以抒情结尾，直接抒发了作者对旱灾的深深忧虑与无力之感，面对荒草丛生的凄惨景象，悲从中来，不禁落泪。这首诗将壮丽的自然景观与深沉的个人情感、社会忧虑巧妙融合，展现出李攀龙诗歌沉郁雄浑又富含深情的特点。
