焦山赠僧二首 其一

清 · 释德洪

白下门连寺，清游入梦中。
骨惊谁齧指，世事谩书空。
梵行芙蕖净，天寒昼火红。
晓窗应破梦，卧听鸟呼风。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

{ 白下：古地名，在今南京市西北。（“白”读音：bái） 齧指：咬指头，形容极度痛心或悔恨。（“齧”读音：niè） 谩书空：用手指在空中虚划字形，指忧愁愤怒而无可奈何。（“谩”读音：màn） 梵行：佛教语，指清净的行为。（“梵”读音：fàn） 芙蕖：荷花的别称。（“蕖”读音：qú） }

翻译

{ 南京城的白下门连着寺院，那清雅的游览情景进入梦中。 心中震惊不知谁能如此痛心，世事繁杂让人只能徒然以手书空发泄忧愁。 修行之人的行为如洁净的荷花，天气寒冷，但白日里的灯火却红亮温暖。 早晨的窗户应该会打破梦境，躺卧着倾听鸟儿呼唤清风。 }

赏析

{ 这首诗意境清幽，富有禅意。首联通过“白下门连寺”点明地点，“清游入梦中”则营造出一种虚幻的氛围。颔联“骨惊谁齧指，世事谩书空”表达了对世事的感慨和无奈，情感深沉。颈联“梵行芙蕖净，天寒昼火红”，以洁净的荷花比喻梵行，以寒天中的红火象征温暖与希望，富有象征意义。尾联“晓窗应破梦，卧听鸟呼风”，以清晨的景象作结，给人一种宁静而清新的感觉。整首诗将景物描写与情感表达相结合，展现了诗人对世事的思考和对修行生活的向往。 }