闺怨四首 其三

· 赵蕃
拟凭魂梦寻,苦恨山川远。 山川远不愁,风吹梦魂断。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :打算。
  • :依靠。
  • 魂梦:梦魂,古人以为人的灵魂在睡梦中会离开身体,故称“魂梦”。
  • 苦恨:苦苦地哀愁。
  • 山川远:指与思念的人相隔遥远,山川阻隔。

翻译

打算依靠梦魂去寻找(思念的人),却痛苦哀怨着山川路途的遥远。 其实不必为山川的遥远而忧愁,因为风一吹,梦魂便断了,(连寻人的梦也做不成了)。

赏析

这首诗以简洁的语言表达了闺中女子的哀怨之情。诗中女子打算在梦中寻找思念之人,但又为山川的遥远阻隔而愁苦。然而,最后两句却有一种无奈和悲哀的转折,风把梦魂吹断,意味着连在梦中寻找的希望也破灭了。整首诗通过对女子内心感受的细腻描绘,烘托出了她深深的孤独和忧伤,同时也反映了相思之苦和现实的无奈。诗中的情感真挚深沉,给人以强烈的共鸣。

赵蕃

宋郑州人,徙居信州玉山,字昌父,号章泉。赵旸孙。以荫入仕。为太和主簿,以诗受知于杨万里。调辰州司理参军,为辨冤狱与郡守力争,因罢。理宗即位,以为太社令、直秘阁召,皆辞不拜。诏予祠,依前直秘阁致仕。初受学于刘清之,年五十,犹问学于朱熹。喜作诗,与周必大唱酬颇多。卒谥文节。有《乾道稿》、《淳熙稿》、《章泉稿》。 ► 3679篇诗文