醉落魄/一斛珠 人日南山约应提刑懋之

宋 · 魏了翁

无边春色。
人情苦向南山觅。
村村箫鼓家家笛。
祈麦祈蚕，来趁元正七。
翁前子后孙扶掖。
商行贾坐农耕织。
须知此意无今昔。
会得为人，日日是人日。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 人日：旧俗以农历正月初七日为人日。
• 提刑：官名，主管司法刑狱。
• 懋（mào）之：应提刑的字。
• 苦：竭力。
• 元正七：即正月初七。
• 扶掖（yè）：搀扶。
• 会得：领悟，明白。

翻译

无边无际的春色已悄然来临。人们却费力地到南山去寻觅春光。只见每个村庄里都有箫鼓声声、家家都传出笛声。大家祈求麦子丰收、祈求蚕茧满仓，前来趁着正月初七这个美好的日子。老人在前面走，儿子在后面跟随，孙子在一旁搀扶。商人在路上奔波营商，坐贾在店中买卖经营，农民在田间忙于耕织。要知道这种和谐美好的意境从古到今都是一样的。只要明白了做人的道理，每一天都如同人日这般充满生机与美好 。

赏析

这首词描绘了一幅热闹欢乐的人日风俗画。上阕开篇以人们舍近求远去南山寻觅春色起笔，凸显出人们对春天的热切期盼。接着通过“村村箫鼓家家笛”的景象描写，生动展现了节日期间欢快的氛围，“祈麦祈蚕”反映了百姓对美好生活的朴素向往，他们在人日这一天祈求农事顺利、收成丰厚。下阕描写了一幅其乐融融的家庭场景，三代人相互扶持，也描绘了不同职业的人们各自有序地从事着自己的事务，展示出社会的和谐安定。词的最后两句升华主题，由眼前人日的热闹场景引发对人生意义的思考，指出只要懂得为人之道，秉持积极善良之心，每一天都能如同人日般美好，富有哲理韵味。整首词语言质朴通俗，意境醇厚，在展现民俗风情的同时，蕴含着深刻的人生感悟 。