题刘英竹 其二

明 · 杨士奇

湘灵动云根，散作霏霏雨。
湿重翡翠毛，凉浸珊瑚树。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 湘灵：古代中国神话中的湘水之神。
• 霏霏：形容雨雪盛貌。

翻译

湘水之神灵动那云气的根源，使其分散化作纷纷扬扬的细雨。雨水湿润了沉重的翡翠鸟的羽毛，凉意浸透了珊瑚树。

赏析

这首诗充满了奇幻而优美的意境。诗人以浪漫的想象描绘出湘灵让云化为雨的情景，“霏霏雨”营造出一种朦胧而清新的氛围。接着通过“湿重翡翠毛，凉浸珊瑚树”进一步细致地刻画了雨给周围事物带来的影响，使整个画面更加生动、富有诗意。诗中词语的运用精巧而传神，给人以美的享受和无尽的遐想。