(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 栋宇:指房屋。
- 溧阳:地名。
- 故侯:过去的侯爷。
- 云仍:亦作“云礽”,指远孙。
翻译
山光水色映照出那宏伟的房屋,在溧阳唯独有着这故去侯爷的祠堂。仍旧能听闻乡里百姓怀念着他遗留的仁爱,更何况是他的远孙深切地怀着孝道的情思。
赏析
这首诗描绘了溧阳史侯祠庙的景象以及人们对史侯的怀念之情。首句写了祠庙所处环境的美好,水色山光与栋宇相互映衬。后两句着重体现人们对故侯的尊敬和怀念,从邑里的“怀遗爱”到云仍的“切孝思”,深刻地表达出史侯的德被后世、影响深远。整首诗简洁而富有意境,通过对祠庙的描写传达出一种历史的凝重感和人们对先人的追思之情。