（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 普贤：佛教四大菩萨之一。
- 酎（zhòu）：经过两次或多次重酿的酒。
翻译
骑着白象之王，数着黑色的豆子。修行的愿望并不匹配，身与心也不相似。即使瓶子能倒出两千重酿的酒，也敢保证心中没有一个字。
赏析
这首诗充满了禅意和玄机。以看似奇特、不相关的景象和表述来传达一种难以言喻的意境。“驾白象王”“数黑豆子”展现出一种别样的画面，暗示着某种超越常理的情境。“行愿不相应，身心不相似”则表达了一种修行中的感悟或思考，关于内外的不一致。最后说即使有“二千酎”，心中却无一字，更是体现了一种纯净、空灵的境界，强调内心的超脱和无念。整首诗富有禅趣，需用心体悟其中的深意。
