(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 牖(yǒu):窗户。
- 关:这里指山居的关隘。
翻译
老先生您的家在哪里呢?您悠闲自在地处在天地之间。 您来去之时,明月映照窗户;您坐卧之处,如同在白云缭绕的山间关隘。 晚年您有许多的快乐,有谁能像您这样安闲呢? 只是因为被清丽的景色所困扰,吟诗使得两鬓都斑白了。
赏析
这首诗描绘了倪逊翁悠然自在的生活状态。诗的首联以问句开篇,引出倪逊翁自在逍遥于天地间的形象。颔联通过明月照牖和白云关的描写,进一步烘托出他居住环境的清幽与宁静。颈联表达了倪逊翁晚年生活的快乐与闲适,令人羡慕。尾联则说他因沉醉于清丽的景色而吟诗,以至于鬓发斑白,从侧面反映出他对自然美景的热爱和对诗歌创作的执着。整首诗语言简洁,意境优美,生动地展现了倪逊翁的生活情趣和精神追求。