赋张秋泉真人所藏研山
泰山亦一拳石多，势雄齐鲁青巍峨。
此石却是小岱岳，峰峦无数生陂陀。
千岩万壑来几上，中有绝涧横天河。
粤从混沌元气判，自然凝结非镌磨。
人间奇物不易得，一见大叫争摩挲。
米公平生好奇者，大书深刻无差讹。
傍有小研天所造，仰受笔墨如圆荷。
我欲为君书道德，但愿此石不用鹅。
巧偷豪夺古来有，问君此意当如何。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 一拳石：形容石头体积小，像拳头般大小。
- 齐鲁：春秋时的两个诸侯国，在今山东地区，常用来借指山东一带。
- 青巍峨：指山峰青葱高大。
- 陂陀（bēi tuó）：高低不平的样子。
- 几上：指书案之上。
- 绝涧：很深的山涧。
- 天河：银河，此处形容山涧气势如横在天上的银河。
- 粤（yuè）从：发语词，自从。
- 混沌元气判：指天地从混沌未分的元气状态开始分化形成。
- 镌磨（juān mó）：雕刻打磨。
- 摩挲（mó suō）：用手抚摸、把玩。
- 米公：指米芾，北宋书画家，极具鉴赏力，生性好奇爱石。
- 无差讹：没有差错。
- 小研：小砚台。研，同“砚” 。
- 用鹅：此处用王羲之写《道德经》换鹅的典故，意为不要用不合理的代价换取此石。
翻译
泰山不过就是比拳头大一点的石头堆积起来的，它山势雄伟，让齐鲁大地都因它而显得青葱巍峨。眼前这方石头就如同小小的岱岳，上面峰峦无数，呈现出高低起伏的样子。仿佛无数的山峰深谷到了这书案之上，中间还有一道像横在天上的银河般的深涧。自从天地从混沌元气分化开来，这石头自然凝结而成并非人工雕刻打磨。世间这样奇妙珍稀的物件很难得到，人们一见到便会忍不住大声惊叹，争着抚摸把玩。米芾一生就是爱追求新奇事物的人啊，在上面题字刻铭也分毫不差。这石头旁边还有上天造就的小砚台，向上承接笔墨的样子就如同圆圆的荷叶 。我想要为您用此石磨墨书写《道德经》，只希望这石头不会像王羲之换鹅那样以不合理的方式被带走。自古以来巧取豪夺的事有很多，真想问一问您是怎么看待这种事的呢 ？
赏析
这首诗开篇将泰山与所藏研山作比，以泰山的雄伟来烘托研山的不凡。生动描绘研山那犹如缩小版岱岳的景致，“千岩万壑来几上，中有绝涧横天河”将研山微观的精巧与宏观的磅礴气势展现得淋漓尽致，给人以丰富的想象空间。诗中提到混沌元气判后石头自然凝结而非人工镌磨，凸显研山的天然神奇，引人联想到天地造化的鬼斧神工。
接着叙述众人对研山摩挲及米芾对其题字的情景，增加了研山的珍贵性与文化底蕴。把研台比作承接笔墨的圆荷，形象又富有美感地写出了砚台的独特之处。最后巧妙借用王羲之写《道德经》换鹅的典故，自然引出对“巧偷豪夺”行为的思考与感叹，为诗作增添了一种复杂深沉的人文情怀与历史感，使这首咏物诗不仅仅局限于对研山的夸赞，更上升到对文化传承、物与人关系等层面的深刻探讨 。
