鲁大夫秋胡戏妻 · 第二折
〔叨叨令〕你道是鸾凰则许鸾凰配,鸳鸯则许鸳鸯对,庄家做尽庄家势。留着你那村里鼓儿则向村里擂。其实我便觑不上也波哥,其实我便觑不上也波哥。我道你有铜钱则不如抱着铜钱睡!
〔煞尾〕爹爹也,怎使这洞房花烛拖刀计[1]?(李云)我这模样,可也不丑。(正旦唱)我则骂你闹市云阳[2]吃剑贼!牛表牛筋[3]是你亲戚,大户乡头是你相识。哎!不晓事庄家甚官位?这时分俺男儿在那里:他或是皂盖雕轮绣幕围,玉辔金鞍骏马骑,两行公人排列齐,水罐银盆摆的直,斗来大黄金肘后随,箔来大元戎帅字旗。回想他亲娘今年七十岁,早来到土长根生旧乡地。恁时节母子夫妻得完备,我说你个驴马村夫为仇气。那一个日头儿知他是近的谁,狼虎般公人每拿下伊。我可也不道轻轻的便素放[4]了你。
拼音
注释
[1].拖刀计:战场上武将用计谋制敌的一种刀法。比喻引诱敌方上当的机谋、阴谋。
[2].云阳:地名,在今陕西淳化西北。秦朝的宰相李斯被杀于此,后戏曲小说因以称行刑的地方。
[3].牛表牛筋:对农村中恶少年的蔑称。也作牛金牛表。
[4].素放:宽恕,释放。也作索放。
赏析
秋胡戏妻是我国古代广为流传的民间传说。最早见于汉代刘向的《列女传》,古乐府有《秋胡行》歌咏这个故事,唐五代时有《秋胡变文》,故事内容有所发展。石君宝则把这个故事搬上了杂剧舞台。
鲁国人秋胡与罗梅英结婚才一天,就被征去当兵,一去十年,毫无音讯。梅英在家辛勤劳作,安贫守志,侍养婆婆。同村财主李大户要想霸占梅英,被梅英坚决拒绝。这时,秋胡因军功升为中大夫,得意荣归。在路过自家桑园时,巧遇正在采桑的梅英,但他们已互不相识,秋胡上去调戏,遭到梅英痛骂。回家后梅英发现调戏自己的正是阔别多年的丈夫,就要和秋胡断绝夫妻关系。后经婆婆以死求情,她只好作罢。
杂剧第二折写罗梅英严拒李大户逼婚的经过。财主李大户想强占梅英为妻,梅英父亲、破落财主罗大户为卸去债务,同意了他的无理要求。于是李大户就以金钱势利诱逼梅英,梅英当面给予峻拒,并痛斥了他的无耻手段。
〔叨叨令〕是罗梅英对李大户的利诱的斥骂。李大户带着鼓乐队企图强行迎娶梅英,他恬不知耻地说自己与梅英正是鸾凰、鸳鸯相配。梅英面对李大户及他的那些吹鼓手,用讥刺的口吻针锋相对地痛斥:“你道是鸾凰则许鸾凰配,鸳鸯则许鸳鸯对,庄家做尽庄家势。留着你那村里鼓儿则向村儿擂。”李大户计穷词屈,只能以金钱作炫耀,梅英义正词严地表示:“其实我便觑不上也波哥,其实我便觑不上也波哥。我道你有铜钱则不如抱着铜钱睡!”曲词表现了梅英绝不可欺的人格与不为金钱所动的骨气,表现出她对有钱有势的恶势力的厌恶与蔑视,是本剧中梅英形象最为光彩的一笔。
〔煞尾〕首句为梅英斥责父亲暗设机关,帮助李大户的强婚计划,使女儿陷于孤立绝望的困境。接着骂祸首李大户是一个该千刀万剐的贼子,并嘲笑他与流氓恶少为亲、与乡下地主富户为友,就自认为了不起。她以蔑视的口吻表示并不惧怕他们这股势力。“这时分,俺男儿在那里”以下一段是梅英以想象中威风的丈夫与“不晓事的庄家甚官位”作对比,这是明显受乐府叙事诗《陌上桑》罗敷夸耀夫婿以拒婚的手法启迪,然《陌上桑》委婉而俏皮,本曲则率直而愤慨。她夸耀自己从军的丈夫是一个有能力成为将帅的人物,不久就要来收拾李大户这个恶人。这里用对比手法充分表现了梅英爱憎分明的感情。她对李大户这样的恶势力表示仇视与厌恶,并一定要惩罚他的罪行,决不宽恕;同时又表现了对自己丈夫的眷恋与信任。梅英这种坚贞不渝忠于秋胡的爱情,与以后秋胡薄情负义的行径恰可形成强烈的对照,从而为本剧的主要情节———梅英与秋胡的戏剧冲突巧妙地作一伏笔。
〔叨叨令〕和〔煞尾〕两支曲子有力地表现出梅英忠贞如一、爱憎分明、富贵不能淫、威武不能屈的崇高品德和机敏果敢的抗争精神。以后梅英与秋胡的坚决斗争正是这一性格发展之必然。这两支曲子的共同特点是善用多句排比和铺陈,展示了一种奔涌不息的气势。〔叨叨令〕的排比句把梅英斥退李大户的决心铺写得十分坚决、彻底,犹如出闸之水,一往无前,决无反顾。〔煞尾〕中梅英想象丈夫威风的六句铺排,则有力烘托了梅英俯视恶势力的气概,具有压倒气焰嚣张的对手的作用。
〔叨叨令〕虽则读来明白如话,不见雕饰,实则是精心守律之作,充分发挥了本曲韵律上固有的气度。〔叨叨令〕定格共七句,首四句句式完全相同,有反复咏叹、一气贯通之感。五六两叠句,重复吟唱,使前四句积成的语势,在此处略一停顿和转折,蕴蓄为一种语势的落差,然后在最后一句释放出来,句式又与前四句完全相同,更增加了节奏起伏、气势不绝的感觉。〔叨叨令〕的这种曲格既可以产生回环往复的缠绵之势,也可以产生浪浪相推的奔涌之势。《秋胡戏妻》中这支〔叨叨令〕属于后者。如果划出了衬字,就可以看出它完全合乎曲格:“(你道是)鸾凰则许鸾凰配,鸳鸯则许鸳鸯对,庄家做尽庄家势。(留着你那)村里(鼓儿)则向村里擂(按,此为拗句)。……(我道你有)铜钱(则不如)抱着铜钱睡!”此曲全部用排句,用字成句的样式完全相同,有节奏反复、一气到底、势不可挡的语感。从中可看出作者精心地利用了曲格的气势,并选择去声韵(配、对、势、擂、睡),遂收决断有力的效果。
本折的〔煞尾〕利用此曲格可多处反复增句的自由度,采用“增句格”充分展开铺写,极力渲染了设想中秋胡的显赫威势,对想象中秋胡归来严惩恶人的经过作了细致铺陈。写来从容有度,气势非凡。
石君宝
平阳(今山西临汾)人。生平事迹不详。以写家庭、爱情剧见长。所作杂剧今知有十种。现存《秋胡戏妻》、《曲江池》、《紫云亭》三种。《紫云亭》一说为戴善甫作。今人孙楷第《元曲家考略》考出石君宝为女真族。姓石琖,名德玉,字君宝,元世祖至元十三年(1276)去世,享年八十五岁,可备一说。
► 5篇诗文
石君宝的其他作品
- 《 诸宫调风月紫云庭 · 第三折 》 —— [ 元 ] 石君宝
- 《 李亚仙花酒曲江池 · 第一折 》 —— [ 元 ] 石君宝
- 《 鲁大夫秋胡戏妻 · 第三折 》 —— [ 元 ] 石君宝
- 《 李亚仙花酒曲江池 · 第二折 》 —— [ 元 ] 石君宝