录文忠公语
顷岁孙莘老识欧阳文忠公,尝乘间以文字问之。云:“无它术,唯勤读书而多为之,自工。世人患作文字少,又懒读书,每一篇出,即求过人。如此,少有至者。疵病不必待人指摘,多作自能见之。”此公以其尝试者告人,故尤有味。
——《苏轼文集》
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 顷岁:近年。
- 孙莘老:即孙觉,字莘老。
- 乘间:趁机,找机会。
- 文忠公:即欧阳修,死后谥号“文忠”。
- 自工:自然达到精妙的境界。
- 疵病:缺点,毛病。
翻译
近年孙莘老认识欧阳修,曾趁机拿写文章的事向他请教。欧阳修说:“没有别的方法,只有勤奋读书并且多写,自然就会写好。一般人担心写文章字数少,又懒于读书,每写出一篇,就想超过别人。像这样,很少有能达到的。文章的毛病不必等人指出,多写自己就能发现。”这是欧阳公拿他自己的经验告诉别人,所以尤其有意味。
赏析
这段文字记录了欧阳修对于写文章的见解,强调了勤奋读书和多写作的重要性。他指出急于求成是不可取的,只有通过不断积累和实践,才能提高写作水平,而且自己多写就能发现问题。这种观点对于想要提高写作能力的人具有很大的指导意义,至今仍值得我们深思和借鉴。这段文字简洁明了,用平实的语言阐述了深刻的道理,具有很强的实用性和启发性。