钜鹿公主歌辞

官家出游雷大鼓。细乘犊车开后户。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 钜鹿:古地名,今河北省平乡县。
  • 公主:皇帝的女儿。
  • 官家:指皇帝。
  • :形容声音大,如雷鸣。
  • 细乘:轻轻地乘坐。
  • 犊车:小牛拉的车,这里指轻便的车。
  • 开后户:打开后门。

翻译

皇帝出行时,敲击的大鼓声如雷鸣般响亮。公主轻轻地乘坐着小牛拉的轻便车,从后门出发。

赏析

这首作品描绘了隋代皇帝女儿出行的场景,通过“雷大鼓”形容了皇帝出行的盛大声势,而“细乘犊车开后户”则细腻地描绘了公主出行的低调与优雅。整体上,诗歌通过对比皇帝与公主出行的不同方式,展现了皇室成员的不同身份与性格特点,同时也反映了当时社会的等级制度与礼仪规范。