寄题济南蒋氏务本堂

· 方回
人生真乐在田庐,几顷膏腴几卷书。 遴选友朋研简册,抚存僮仆课犁锄。 紫荆一树永无恙,丹桂五枝应有馀。 孝弟俭勤植根柢,时闻佳气又充闾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 膏腴(gāo yú):肥沃的土地。
  • 遴选(lín xuǎn):精心挑选。
  • 简册:书籍。
  • 抚存:照顾,关怀。
  • :指导,督促。
  • 犁锄:农具,这里指农事。
  • 紫荆:一种植物,常用来象征家庭和睦。
  • 永无恙:永远安好。
  • 丹桂:桂树的一种,常用来象征科举及第。
  • 孝弟(xiào tì):孝顺父母,尊敬兄长。
  • 俭勤:节俭勤劳。
  • 根柢(gēn dǐ):根基,基础。
  • 充闾:门庭充满喜庆之气。

翻译

人生的真正乐趣在于田园居所,拥有几顷肥沃的土地和几卷书籍。精心挑选朋友共同研读书籍,关心照顾仆人并指导他们耕作。家中的紫荆树永远茂盛无恙,预示着家族的和睦;而五棵丹桂树则预示着子孙们将有多人科举及第。孝顺父母、尊敬兄长,节俭勤劳是家族的根本,时常能感受到家中充满了喜庆的气息。

赏析

这首作品描绘了一幅田园生活的理想图景,强调了读书、交友、农耕与家庭和睦的重要性。诗中通过“膏腴”与“书”并列,表达了物质与精神的双重富足。紫荆与丹桂的意象,分别象征了家庭和谐与子孙的成就。最后,诗人赞美了孝悌俭勤的美德,认为这是家族兴旺的根基,并预示着家族将充满喜庆与繁荣。整首诗语言简练,意境深远,表达了对田园生活的向往和对家族美德的颂扬。

方回

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。 ► 2881篇诗文