(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 杨花:指柳絮,春天时柳树的种子带有细毛,随风飘散,形似花絮。
- 燕忙莺懒:形容春天的景象,燕子忙碌筑巢,黄莺则显得懒洋洋。
- 芳词:美好的词句,这里指春天的赞歌。
- 画舫:装饰华丽的游船。
- 山墅:山间的别墅。
- 堕书帷:落入书房的帘幕之中。
翻译
燕子忙碌,黄莺慵懒,我倾听着春天的赞歌,回忆起在西子湖畔醉意中乘坐华丽游船的时光。 在山间的别墅里,我不知春天已至,直到看到窗外隔墙飘来的几点柳絮,轻轻落入书房的帘幕之中。
赏析
这首作品以春天的景象为背景,通过燕子忙碌、黄莺慵懒的生动描绘,展现了春天的生机与悠闲。诗中“忆醉西湖画舫时”一句,巧妙地将回忆与现实结合,表达了对往昔美好时光的怀念。结尾的“隔墙数点堕书帷”则以细腻的笔触,描绘了柳絮轻飘的景象,增添了诗意的浪漫与宁静。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对春天及美好回忆的深切感受。