治圃杂书二十首

元 · 方回

新年雨雪频，五戊又踰旬。
寒更过于腊，晴犹不似春。
燕瘖甘再蛰，花瘦黯无神。
卖树翁来说，村多疫死人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 五戊：戊是天干的第五位，五戊指的是第五个戊日，这里可能指某个特定的日子或节气。
• 踰旬：超过十天。
• 燕瘖：燕子不叫，瘖（yīn）指声音嘶哑或无声。
• 甘再蛰：甘愿再次蛰伏，蛰（zhé）指动物冬眠。
• 花瘦：花朵显得瘦弱。
• 黯无神：黯淡无光，没有生气。

翻译

新年时节，雨雪频繁，第五个戊日又过去了十多天。 寒冷比腊月还要严重，即使晴天也不像春天。 燕子不再鸣叫，甘愿再次进入冬眠，花朵显得瘦弱无光，没有生气。 卖树的老人来告诉我，村里有很多人因疫病而死。

赏析

这首作品描绘了新年时节的凄凉景象，通过雨雪、寒冷、燕子不鸣、花朵无神等自然现象，反映了作者内心的孤寂与忧愁。诗中“燕瘖甘再蛰，花瘦黯无神”运用拟人手法，赋予燕子和花朵以人的情感，增强了诗歌的感染力。结尾提到村中疫病流行，死人众多，更增添了诗歌的悲凉气氛，表达了作者对时世艰难的深切忧虑。