二十九日岁除

元 · 方回

六十年前幼学儿，端平明日改嘉熙。
黟川亡妹来归日，歙陇先君改葬时。
学问文章成画饼，科名官爵著饶棋。
细思未觉家声坠，能忍穷人不是痴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 端平：宋理宗赵昀的年号（1234年-1236年）。
• 嘉熙：宋理宗赵昀的年号（1237年-1240年）。
• 黟川：地名，今安徽省黟县。
• 亡妹：已故的妹妹。
• 来归：嫁到。
• 歙陇：地名，今安徽省歙县。
• 先君：对已故父亲的尊称。
• 画饼：比喻空想，无法实现的事物。
• 科名：科举考试的名次。
• 官爵：官职和爵位。
• 饶棋：比喻容易得到的事物。
• 家声：家族的名声。
• 坠：衰落。
• 能忍：能够忍受。
• 穷人：贫穷的人。
• 痴：愚蠢。

翻译

六十年前我还是个学童，端平年号刚过，明日便是嘉熙。 黟川的亡妹嫁到我家那天，歙陇的父亲改葬之时。 学问和文章最终成了空想，科举名次和官职爵位如同容易得到的棋局。 细细思量，并不觉得家族名声衰落，能够忍受贫穷的人并非愚蠢。

赏析

这首作品回顾了诗人六十年前的生活片段，通过对比年号的变迁、家族中的重要事件以及个人经历的变迁，表达了诗人对人生起伏和家族声誉的深刻思考。诗中“学问文章成画饼，科名官爵著饶棋”一句，既反映了诗人对功名利禄的淡漠态度，也透露出对现实社会的深刻洞察。最后两句则展现了诗人坚韧不拔、乐观向上的生活态度，认为能够忍受贫穷并保持清醒的头脑，是一种智慧而非愚蠢。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对人生和社会的独到见解。