(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 寒具:古代寒食节的食物,类似现在的馓子。
- 金盘饤:金盘中的精美食物。
- 墦祭:古代在郊外祭祀,这里指清明时节的祭祀活动。
- 梨花信:指梨花盛开的消息,也暗示春天的到来。
- 秋千迥:秋千高高荡起,迥远。
翻译
三月的京城,人们争相出游赏景。宫墙边的柳树青翠相映。城中的十一座城门处,车马喧嚣。清明节将近,富贵人家准备了精美的寒食节食物,摆放在金盘中。
在郊外祭祀后,人们流连于芳草小径。归来时,春风送来了梨花盛开的消息。傍晚时分,轻寒袭来,增添了几分酒意。春日的烟雾朦胧,深深的院落里,秋千高高荡起。
赏析
这首作品描绘了元代京城清明节前的繁华景象和人们的活动。通过“宫墙官柳”、“车马迸”等词,生动展现了都城的繁忙与生机。诗中“豪家寒具金盘饤”一句,既反映了当时富贵人家的生活细节,也体现了节日的喜庆气氛。后半部分则通过“梨花信”、“秋千迥”等意象,传达了春天的美好和人们的愉悦心情。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对生活的细腻观察和深刻感悟。