海屋为萧君赋

结屋青海上,弄影沧江涯。 手持翡翠竿,误拂珊瑚枝。 龙嘘春雾合,鹤度晓云垂。 弱流几清浅,为书报安期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 结屋:建造房屋。
  • 青海上:指青海湖附近,这里泛指边远之地。
  • 弄影:欣赏水中的倒影。
  • 沧江:泛指江河。
  • 翡翠竿:翠绿色的钓鱼竿,比喻美丽的钓鱼工具。
  • 误拂:不小心触碰。
  • 珊瑚枝:珊瑚的枝状结构,这里比喻水中的美丽景物。
  • 龙嘘:龙吐气,形容春天的雾气。
  • 春雾合:春天的雾气弥漫。
  • 鹤度:鹤飞过。
  • 晓云垂:早晨的云层低垂。
  • 弱水:传说中水流极弱,不能载舟的水域。
  • 几清浅:几乎清澈见底。
  • 为书:写信。
  • 安期:古代传说中的仙人,这里指远方的朋友或知己。

翻译

在遥远的青海湖边建造了一座小屋,欣赏着江河边的倒影。手持翠绿色的钓鱼竿,不小心触碰到了水中如珊瑚般美丽的枝条。春天,龙吐出的气息使雾气弥漫,早晨,鹤飞过低垂的云层。传说中的弱水几乎清澈见底,我写信给远方的安期,告诉他这里的一切。

赏析

这首作品描绘了一幅边远之地宁静而神秘的景象。通过“结屋青海上”、“弄影沧江涯”等句,展现了作者远离尘嚣,选择在自然美景中生活的情趣。诗中“龙嘘春雾合”、“鹤度晓云垂”等句,运用了神话传说中的元素,增添了诗意的神秘色彩。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对自然美景的热爱和对远方友人的思念。

刘永之

元临江清江人,字仲修,号山阴道士。少随父宦游,治《春秋》学,工诗文,善书法。日与杨伯谦、彭声之辈讲论风雅,当世翕然宗之。明洪武初征至金陵,以重听辞归。有《山阴集》。 ► 176篇诗文