婆罗门引送张监察出闽
秋宵倦起,起来风露湿人衣。休休未是早行时。旋摘青蔬炊饭,暖酒就炉围。值青山有意,且把诗题。
兴阑便归,忽邂逅、故人期。道是游山正叔,消息曾知。茶烟午灶,听击棹、歌声笑语迟。云霭散、皓月呈辉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 婆罗门引:词牌名,属于宋词的一种。
- 熊鉌:元代词人,生平不详。
- 倦起:因疲倦而起床。
- 风露:风和露水。
- 休休:表示停止或结束。
- 旋摘:立即采摘。
- 炊饭:做饭。
- 暖酒:加热的酒。
- 就炉围:围坐在火炉旁。
- 兴阑:兴致消退。
- 邂逅:偶然相遇。
- 故人期:与老朋友的约定。
- 游山正叔:可能是指一个名叫正叔的人去游山。
- 茶烟午灶:午间煮茶的烟雾。
- 击棹:划船时敲打船桨的声音。
- 云霭散:云雾散开。
- 皓月呈辉:明亮的月亮展现出光辉。
翻译
在秋夜的疲倦中起床,发现风和露水已经湿透了我的衣服。停下来,还不是该早早出发的时候。我立刻采摘新鲜的蔬菜做饭,围坐在火炉旁,喝着温热的酒。此时,青山似乎有意,让我把诗题写在上面。
兴致消退后便回家,突然遇到了与老朋友的约定。他告诉我正叔去游山的消息,我曾知道。午间,我在煮茶的烟雾中,听着划船时敲打船桨的声音,以及人们的欢声笑语。云雾散开,明亮的月亮展现出它的光辉。
赏析
这首作品描绘了秋夜起床后的情景,通过细腻的自然描写和日常生活细节,展现了作者的闲适与对自然美景的欣赏。词中“风露湿人衣”、“青山有意”等句,巧妙地将自然与人的情感融为一体,表达了作者对自然的热爱和对生活的享受。结尾的“云霭散、皓月呈辉”更是以简洁的语言勾勒出一幅宁静而美丽的夜景,使读者仿佛身临其境,感受到那份宁静与美好。