越妇采葛苦
采采山上葛，攀藤步岩幽。上山逢虎狼，下山逢猕猴。
归来絺绤之，藕丝香且柔。织成一片云，精绝鬼工愁。
入笥献君王，贡职民当修。君王不自惜，持以奉仇雠。
西施被服之，俱是越国尤。吴王抵掌笑，于越吾何忧。
飞书益封地，谓越吾诸侯。嗟尔采葛伴，辛苦勿叹愁。
天道有乘除，苦极行当休。吴王沉醉姑苏上，半夜不知吴国秋。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 絺绤（chī xì）：细葛布和粗葛布。
- 笥（sì）：一种竹制的方形或长方形箱子。
- 贡职：指进贡的职责或物品。
- 仇雠（chóu chóu）：仇敌。
- 西施：春秋时期越国美女，后被献给吴王夫差。
- 抵掌：拍手，形容高兴的样子。
- 飞书：迅速传递的书信。
- 益封地：增加封地。
- 乘除：比喻天道的变化，如增减、盛衰等。
- 沉醉：形容极度陶醉或沉迷。
- 姑苏：苏州的古称，此处指吴国的都城。
翻译
在山上采葛，攀藤蔓走过幽深的岩石。上山时遇到虎狼，下山时遇到猕猴。 回家后将葛织成细布和粗布，它们像藕丝一样香且柔软。织成一片云般的布料，技艺精绝令鬼神都感到忧愁。 将织好的布放入竹箱献给君王，进贡是百姓应尽的职责。君王不惜这些布料，却用来奉送给仇敌。 西施穿上这些华服，都是越国的特色。吴王高兴地拍手笑，对于越国我还有什么忧虑呢。 迅速传递书信增加封地，说越国是我的诸侯。唉，你们这些采葛的人，辛苦了不要叹息忧愁。 天道自有增减变化，苦到极点就应当休息。吴王沉醉在姑苏城上，半夜不知吴国的秋天已经到来。
赏析
这首作品通过描述越国妇女采葛的艰辛，以及她们织成的精美葛布被献给君王，最终却被用来奉送给敌国的情景，反映了越国的屈辱和无奈。诗中运用了对比和讽刺的手法，如越国的精美葛布与吴王的轻蔑态度，越国妇女的辛苦与吴王的沉醉无知，形成了鲜明的对比。最后，诗人以天道有乘除的哲理，暗示了越国的苦难终将结束，吴国的繁荣也将衰落，表达了对越国未来的希望和对吴国命运的预言。
