和胡参谋书怀韵简彭书记

青年杜书记,白发汉郎官。 晓佩联清响,春衫奈薄寒。 词赋哀时切,诗书易俗难。 颇闻边报早,聊足慰辛酸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 晓佩:早晨佩戴的玉佩。
  • 清响:清脆的响声。
  • 春衫:春天的衣服。
  • 薄寒:轻微的寒意。
  • 词赋:指文学作品,特别是诗歌和赋文。
  • 哀时切:深刻地反映时世的悲哀。
  • 诗书:指文学和学问。
  • 易俗难:改变习俗是困难的。
  • 边报:边疆的消息或报告。
  • 聊足:勉强足够。
  • 辛酸:痛苦和悲伤。

翻译

年轻的杜书记,白发的汉朝官员。 清晨玉佩发出清脆的响声,春衣却难以抵御轻微的寒意。 他的文学作品深刻地反映了时代的悲哀,诗书学问虽好,但要改变习俗却非常困难。 听说边疆的消息已经传来,这勉强足以安慰我内心的痛苦和悲伤。

赏析

这首作品通过对比青年书记与白发官员的形象,描绘了时光流转与人生沧桑。诗中“晓佩联清响,春衫奈薄寒”一句,既展现了清晨的宁静与清脆,又隐喻了人生的脆弱与无奈。后文提到“词赋哀时切,诗书易俗难”,深刻反映了文学与现实的矛盾,以及改变社会习俗的艰难。结尾的“边报”与“辛酸”则透露出对时局的关注与个人情感的抒发,体现了诗人对时代变迁的深刻感悟与个人情感的交织。

刘永之

元临江清江人,字仲修,号山阴道士。少随父宦游,治《春秋》学,工诗文,善书法。日与杨伯谦、彭声之辈讲论风雅,当世翕然宗之。明洪武初征至金陵,以重听辞归。有《山阴集》。 ► 176篇诗文