(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 叶居士:指诗人的朋友,姓叶,居士是对有才学但隐居不仕者的尊称。
- 三年二已疏:意指三年中有两次疏远。
- 驻:停留。
- 勋名:功名,功绩和名声。
- 著书:写作书籍,这里指著书立说。
- 先朝:前朝,指元朝之前的朝代。
- 文献:指历史记载和典籍。
- 风雨:比喻世事的艰难。
- 欷歔:叹息,感慨。
翻译
我的朋友叶居士,三年间我们已有两次疏远。 每次你来都不曾停留,这次分别又会是怎样呢? 岁月中我们都如同过客,为了功名和名声应当著书立说。 前朝的历史记载已经遥远,面对世事的艰难,我们只能风雨中叹息。
赏析
这首作品表达了诗人对友人的思念以及对时光流逝和人生无常的感慨。诗中“三年二已疏”揭示了友情的变迁,而“岁月同为客”则深刻描绘了人生的漂泊感。末句“先朝文献远,风雨一欷歔”不仅表达了对历史的缅怀,也反映了诗人对现实世界的无奈和感慨。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了元代诗人刘诜的文学才华和对人生哲理的深刻洞察。