清平乐 · 次前韵

功名休望。且看龙钟状。身是龙钟心坦荡。大吉宜称上上。 如今已结幽庵。溪山好处须探。料得山风知我,隔林吹下飞岚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 龙钟:形容年老体衰、行动不便的样子。
  • 坦荡:形容心胸开阔,没有顾虑。
  • 大吉宜称上上:非常吉祥,是最好的预兆。
  • 幽庵:指隐居的庵堂,幽静的居所。
  • 隔林吹下飞岚:隔着树林,风吹动山间的雾气。

翻译

不要再去追求功名了,且看看我这年老体衰的样子。虽然身体衰老,但我的心胸依然开阔无碍。这样的状态,预示着非常吉祥,是最好的预兆。

现在我已经隐居在这幽静的庵堂中,应当去探寻溪山之间最美的景致。我想山间的风也知道我的存在,隔着树林,它吹动着山间的雾气,仿佛在向我传递着自然的讯息。

赏析

这首作品表达了作者对功名的超然态度和对隐居生活的向往。通过“龙钟”与“坦荡”的对比,展现了作者虽老但心不老的精神风貌。结尾的“山风知我”则巧妙地以自然之景寓意心境,表达了与自然和谐共处的隐逸情怀。

刘敏中

刘敏中

元济南章丘人,字端甫,号中庵。世祖时由中书掾擢兵部主事,拜监察御史。劾权臣桑哥,不报,辞归。起为御史台都事。成宗大德中,历集贤学士,商议中书省事,上疏陈十事。武宗立,召至上京,庶政多所更定。官至翰林学士承旨。卒谥文简。平生义不茍进,进必有所匡救。为文辞理备辞明。有《平宋录》、《中庵集》。 ► 150篇诗文