南乡子 · 老病自戏

元 · 刘敏中

老境日蹉跎。无计逃他百病魔。强打支撑相伴住，难呵。也是先生没奈何。
耳重眼花多。行则欹危语则讹。暗地自怜还自笑，休么。智者能调五脏和。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蹉跎 (cuō tuó)：时间白白过去，虚度光阴。
• 百病魔：指各种疾病。
• 欹危 (qī wēi)：摇晃不稳。
• 讹 (é)：错误。
• 休么：算了吧。
• 五脏和：指身体各器官功能协调，健康。

翻译

岁月匆匆，老去的日子一天天流逝。无法逃避各种疾病的困扰。勉强支撑着与疾病共存，实在艰难。这也是我无可奈何的境遇。

耳朵重听，眼睛也花，行走时摇摇晃晃，说话时常常出错。暗自怜悯自己，又自嘲地笑笑，算了吧。智者能够调理身体，使五脏和谐。

赏析

这首作品描绘了作者晚年的生活状态，表达了对老病交加的无奈与自嘲。诗中，“老境日蹉跎”直抒胸臆，展现了时间的无情和人生的无奈。“无计逃他百病魔”则进一步以疾病为喻，表达了生命的脆弱和无法逃避的现实。后文通过“耳重眼花多”等具体描写，生动地刻画了老年的生理特征，而“智者能调五脏和”则透露出一种自我安慰和积极面对生活的态度。整首诗语言简练，情感真挚，既展现了老病的苦楚，也体现了智者的生活智慧。