(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 载酒:携带酒水。
- 山园:山中的园林。
- 昼掩门:白天关着门。
- 泥深:泥泞很深。
- 妨步屧:妨碍行走。
- 雨暗:雨天昏暗。
- 空村:空无一人的村庄。
- 文园渴:指文人因思索而感到的渴望。
- 北海尊:北海的美酒。
- 何当:何时能够。
- 就饮:前来饮酒。
- 抚桐孙:弹奏古琴。
翻译
携带酒水,却无人来访,山中的园林白天关着门。 泥泞深重,妨碍了行走,雨天昏暗,村庄空无一人。 常常怀念文人因思索而感到的渴望,难忘北海的美酒。 何时能够前来饮酒,听我弹奏古琴。
赏析
这首作品描绘了一个静谧而略带孤寂的山园景象,通过“载酒无人到”和“昼掩门”表达了作者的孤独和期待。诗中“泥深妨步屧,雨暗只空村”进一步以自然环境的恶劣来加深这种孤独感。后两句则通过“文园渴”和“北海尊”的对比,表达了对文人生活的向往和对美酒的怀念。最后,作者以“抚桐孙”作为邀请,表达了对友人相聚的期盼,整首诗情感细腻,意境深远。