为武宽则赋湖山

· 刘鹗
结屋红尘外,何人可得群? 高情洞庭水,逸兴九疑云。 渔唱江花晚,樵归野兴曛。 是中最佳处,凉月夜纷纷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 结屋:建造房屋。
  • 红尘:尘世,繁华世界。
  • 高情:高尚的情操。
  • 逸兴:超脱世俗的兴致。
  • 九疑:指九疑山,传说中神仙居住的地方,这里比喻高远脱俗之地。
  • :黄昏时分。
  • 是中:其中。

翻译

在繁华世界之外建造一座房屋,谁能与我为伴? 我怀有高尚的情操,如同洞庭湖水般深邃; 我有着超脱世俗的兴致,犹如九疑山上飘渺的云。 渔夫的歌声在江边晚花中回荡,樵夫归家时已是黄昏。 这里最美妙的时刻,是凉爽的月夜,月光纷纷洒落。

赏析

这首作品描绘了一幅远离尘嚣、追求心灵自由的隐居生活图景。诗人通过对比红尘与自然,表达了对高洁情操和超脱世俗生活的向往。诗中“洞庭水”与“九疑云”象征着诗人内心的清澈与高远,而“渔唱江花晚,樵归野兴曛”则生动地勾勒出一幅宁静的田园风光。结尾的“凉月夜纷纷”更是以简洁的语言,营造出一种宁静而神秘的夜晚氛围,使读者仿佛置身于那月光如水的美丽夜晚,感受到诗人内心的平和与满足。

刘鹗

元吉安永丰人,字楚奇。仁宗皇庆间荐授扬州学录,历翰林修撰,擢江州总管,升广东副使,拜江西参政。守韶六年,后为江西红巾军所破,被执死。为文风骨高秀,学者称浮云先生。有《惟实集》。 ► 366篇诗文