夔门驿

宿酲未解据胡床,亭午披衣望麝香。 三峡夜来天似水,百蛮秋后月如霜。 洲前橘柚垂垂实,石上藤萝细细长。 又欲拿舟过滟滪,黄牛白狗接高唐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 夔门驿:位于今重庆市奉节县,是古代三峡地区的重要驿站。
  • 宿酲:宿醉,指醉酒后的状态。
  • 胡床:古代的一种坐具,类似于现代的椅子。
  • 亭午:正午时分。
  • 麝香:一种香料,这里可能指香气。
  • 三峡:指长江三峡,即瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
  • 百蛮:古代对南方少数民族的泛称。
  • 垂垂实:形容果实累累,即将成熟。
  • 藤萝:一种攀缘植物。
  • 拿舟:划船。
  • 滟滪:即滟滪堆,是长江三峡中的一块巨石,位于瞿塘峡口。
  • 黄牛白狗:指三峡中的黄牛峡和白狗峡。
  • 高唐:古代地名,这里可能指高唐县,位于今重庆市奉节县附近。

翻译

宿醉未醒,我倚坐在胡床上,直到正午才披衣起身,远望那飘来的麝香气息。三峡的夜晚天空清澈如水,百蛮之地秋后的月光冷冽如霜。洲前的橘柚果实累累,即将成熟,石上的藤萝细细长长。我又要划船经过滟滪堆,穿过黄牛峡和白狗峡,前往高唐。

赏析

这首作品描绘了诗人在夔门驿的所见所感,通过对自然景物的细腻刻画,展现了三峡地区的独特风光和秋日的寂寥氛围。诗中“三峡夜来天似水,百蛮秋后月如霜”一句,以天似水、月如霜的比喻,形象地描绘了夜晚的清澈和秋月的冷冽,表达了诗人对自然美景的深刻感受。后两句则通过橘柚垂垂实、藤萝细细长的描写,进一步以自然景物的生机盎然,来衬托诗人内心的宁静与超脱。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对自然和生活的独特感悟。

汪元量

宋临安钱塘人,字大有,号水云子。度宗咸淳间进士。以善琴供奉内廷。宋亡,随北去。后为道士南归,往来匡庐、彭蠡间,踪迹莫测。为诗慷慨有气节,多纪国亡北徙事,后人推为“诗史”。有《水云集》、《湖山类稿》。 ► 539篇诗文