送周士能赴都

元 · 周霆震

洛阳花开官酒浓，紫衣乘传春如龙。
海氛一夕泯无迹，坐致江汉之朝宗。
君行远度黄河北，北上都门瞻晓色。
故人列职省垣深，颇念江南老宾客。
况今有子翔亨衢，日边西寄思亲书。
柏台昼永閒案牍，綵服喜就京华趋。
送君此去青云立，太史列卿宜俯拾。
至尊前席问苍生，何者最为先务急。
吏深持律舞贰端，缙绅远迹廉耻间。
钧衡于此试留意，谈笑四海俱欢颜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 紫衣：指官员的服饰。
• 乘传：乘坐传车，即官府的交通工具。
• 海氛：指海上的风浪，比喻混乱或动荡的局势。
• 泯无迹：消失得无影无踪。
• 江汉之朝宗：江汉指长江和汉水，朝宗比喻归向中央政权。
• 省垣：指中央政府的所在地。
• 柏台：古代官署名，此处指周士能的工作地点。
• 案牍：指公文。
• 綵服：彩色的官服。
• 亨衢：指通达的大道，比喻官运亨通。
• 日边：指京城。
• 太史：古代官名，负责记载历史和天文历法。
• 列卿：指位列高官。
• 前席：指皇帝面前。
• 苍生：指百姓。
• 钧衡：指掌握国家大权。
• 贰端：指不正当的手段。
• 缙绅：指士大夫。

翻译

洛阳的花儿盛开，官府的酒香浓烈，身穿紫衣的官员乘坐传车，春天如同巨龙般生机勃勃。一夜之间，海上的风浪平息，无影无踪，仿佛长江和汉水都归向了中央政权。你远行越过黄河以北，北上到都门，迎接清晨的曙光。旧日的朋友在深宫中担任要职，时常怀念江南的老朋友。

如今你的儿子官运亨通，在京城西边寄来思念亲人的书信。你在柏台悠闲地处理公文，穿着彩色的官服，欣喜地向京城进发。送你此去，青云直上，太史和列卿的位置随手可得。皇帝面前询问百姓的疾苦，什么是最为紧急的事务。官吏们深谙法律，玩弄权术，士大夫们远离廉耻之间。希望你在此试探留意，谈笑间让四海之内都充满欢颜。

赏析

这首作品描绘了周士能赴都的情景，通过春天的生机、官场的繁忙和朋友的思念，展现了士人的政治抱负和家国情怀。诗中运用了许多官场和地理的象征，如紫衣、乘传、海氛、江汉等，增强了诗歌的象征意义和深度。结尾处对周士能的期望，表达了对清明政治和百姓福祉的深切关怀。