蓝田

元 · 汪元量

寒更客起卷花毡，又勒青骢过玉田。
一匊归心千涧外，十分秋思两峰前。
蓝关月冷猿啼木，秦岭风高雁贴天。
北望茂陵应咫尺，髑髅沙白草芊芊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蓝田：地名，位于今陕西省西安市东南。
• 寒更：寒冷的夜晚。
• 卷花毡：卷起花纹的毡子，指睡觉用的毡子。
• 勒：驾驭。
• 青骢：青白色的马，常指骏马。
• 玉田：美丽的田野，此处可能指蓝田。
• 一匊：一捧，形容归心之切。
• 秋思：秋天的思绪，多指思乡之情。
• 蓝关：即蓝田关，位于蓝田县。
• 猿啼木：猿猴在树上啼叫。
• 秦岭：中国重要的山脉，位于陕西省中部。
• 雁贴天：雁群飞得很高，贴近天空。
• 茂陵：汉武帝的陵墓，位于今陕西省咸阳市。
• 咫尺：形容距离很近。
• 髑髅：骷髅，指死人的头骨。
• 芊芊：形容草木茂盛的样子。

翻译

寒冷的夜晚，我起身卷起花纹的毡子，又驾驭着青白色的骏马经过美丽的蓝田。 我的归心如同千条涧水之外，秋天的思绪在两峰之前显得格外沉重。 蓝田关的月光下，猿猴在树上啼叫，秦岭的风吹得高高的雁群贴近天空。 北望茂陵，似乎近在咫尺，那里的沙地上白骨累累，草木茂盛。

赏析

这首作品描绘了诗人在寒冷的夜晚，骑马经过蓝田时的深情。诗中通过“寒更”、“卷花毡”等细节描写，营造出一种孤寂和思乡的氛围。后句以“一匊归心”和“十分秋思”对比，强烈表达了诗人对家乡的思念。末句以“茂陵”、“髑髅”和“芊芊”草木形成鲜明对比，暗示了生命的脆弱与自然的永恒，增添了诗的深沉和哲理。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对故乡的深切怀念和对生命无常的感慨。