(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 天堑(qiàn):天然的壕沟,这里指长江。
- 吴越:古代国名,这里指江苏、浙江一带。
- 稠:密集,众多。
- 岩壑:山岩和山谷。
- 障:遮挡。
- 中流:江河中央的水流。
- 喷薄:形容水势汹涌。
- 瓜洲渡:地名,位于长江北岸,与镇江相对。
- 多景楼:楼名,位于镇江北固山上。
- 旧垒:旧时的堡垒。
- 铁瓮:镇江的别称,因其城墙坚固如铁而得名。
- 兜鍪(móu):古代战士的头盔,这里指战争。
翻译
长江如天堑般控制着南州,吴越之地相望,民物繁多。 万里风涛奔向大海,两山岩壑遮挡着中流。 鱼龙在瓜洲渡口喷薄而出,燕雀在多景楼上喧闹。 旧时的堡垒还需夸耀铁瓮,清平时久已不见战士的头盔。
赏析
这首作品描绘了长江天堑的壮阔景象和吴越地区的繁华。诗中,“天堑”、“风涛”、“岩壑”等词语生动地勾勒出了长江的雄伟与险峻,而“民物稠”、“鱼龙喷薄”、“燕雀喧呼”则展现了江南的富饶与生机。后两句通过对“旧垒”与“兜鍪”的对比,表达了诗人对和平时代的珍视和对战争的淡忘,体现了元代文人对于和平生活的向往与赞美。