玉山草堂

· 李瓒
羡君家住玉山傍,地势江流接草堂。 书卷已传秦伏胜,钓竿还学汉严光。 溪毛秋冷珊瑚小,野竹寒深翡翠长。 酌酒几思援北斗,濯缨还拟汎沧浪。 圣明此日兴贤急,才子那能滞远方。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玉山:此处指美丽的山。
  • 伏胜:秦朝的学者,此处指代学问。
  • 严光:汉代隐士,以钓鱼闻名。
  • 溪毛:溪边的草。
  • 珊瑚:此处比喻溪边的植物。
  • 翡翠:此处比喻野竹。
  • 援北斗:比喻用北斗星来舀酒,形容豪迈。
  • 濯缨:洗帽带,比喻洗去尘世的烦恼。
  • 汎沧浪:泛舟于沧浪之水,比喻隐居生活。
  • 圣明:指当时的皇帝。
  • 兴贤急:急切地选拔贤才。
  • 才子:有才华的人。
  • 滞远方:停留在远方,不回朝。

翻译

羡慕你住在美丽的山旁,那里的江流环绕着你的草堂。 你的学问已经传扬,如同秦朝的伏胜,你的钓竿还在学习汉代的严光。 溪边的草在秋寒中显得如珊瑚般小巧,野竹在寒深中长得如翡翠般长。 饮酒时我几度想用北斗星来舀酒,洗帽带时我还想泛舟于沧浪之水。 当今的皇帝急切地选拔贤才,有才华的你怎能停留在远方不回朝。

赏析

这首作品描绘了一个隐居在山水之间的学者形象,通过对自然景物的描绘和对历史人物的引用,表达了诗人对隐逸生活的向往和对学问的尊重。诗中“玉山”、“江流”、“草堂”等意象构建了一个宁静而美丽的隐居环境,而“伏胜”、“严光”则体现了诗人对学问和隐逸生活的双重追求。最后两句则反映了诗人对时局的关注和对个人命运的思考,展现了诗人复杂而深刻的内心世界。

李瓒

李瓒

元平江路人,字子粲,一字子鬯,号弋阳山樵。旁通佛经及庄周之学。有《弋阳山樵稿》。 ► 27篇诗文