庚辰正月旦早朝呈留忠斋

庭燎明如昼,金壶漏水平。 炉烟摇晓色,櫩□□□声。 三祝圣人寿,一忠臣子情。 新元奏封事,□□□苍生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 庭燎(tíng liáo):庭院中用来照明的火炬。
  • 金壶:古代计时器,即漏壶。
  • 漏水:指漏壶中滴水计时。
  • 炉烟:香炉中升起的烟雾。
  • 晓色:黎明的天色。
  • (yán):屋檐。
  • 三祝:三次祝福。
  • 圣人:指皇帝。
  • 新元:新年。
  • 奏封事:向皇帝呈递的奏章。
  • 苍生:百姓。

翻译

庭院中的火炬明亮如同白昼,金色的漏壶静静地滴水计时。 香炉中的烟雾摇曳着黎明的天色,屋檐下传来不知名的声音。 三次祝福皇帝长寿,表达一位忠臣的深情。 新年伊始,呈递奏章,关心着天下百姓的福祉。

赏析

这首作品描绘了元朝初年一个清晨的朝会场景,通过“庭燎明如昼”和“金壶漏水平”等细致的描写,展现了朝会的庄严与宁静。诗中“三祝圣人寿”表达了对皇帝的忠诚与祝福,而“新元奏封事,□□□苍生”则体现了诗人对国家大事和百姓福祉的深切关怀。整首诗语言凝练,意境深远,既展现了朝会的肃穆,又抒发了诗人的政治抱负和人文关怀。

汪元量

宋临安钱塘人,字大有,号水云子。度宗咸淳间进士。以善琴供奉内廷。宋亡,随北去。后为道士南归,往来匡庐、彭蠡间,踪迹莫测。为诗慷慨有气节,多纪国亡北徙事,后人推为“诗史”。有《水云集》、《湖山类稿》。 ► 539篇诗文