归鸿曲
高秋鸿雁来，仲春鸿雁归。关河道路远，沙场声韵悲。
去年曾寄帛书去，回文织就相思句。稿砧远在边城戍，高楼不见绝心绪。
愁多别久泪阑干，何日归来再合欢。一听归鸿一生怨，杨子江南春雨寒。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 归鸿：归来的鸿雁，常用来比喻书信或消息。
- 高秋：深秋。
- 鸿雁：一种候鸟，常用来象征书信或远方的消息。
- 仲春：春季的第二个月，即农历二月。
- 关河：关隘和河流，指边疆地区。
- 沙场：战场。
- 帛书：写在丝帛上的书信。
- 回文：一种可以正读反读的诗句或文字游戏。
- 织就：编织完成。
- 相思句：表达思念之情的诗句。
- 稿砧：古代用来磨刀的石头，这里比喻远方的丈夫。
- 边城戍：边疆的城池和守卫。
- 高楼：指女子居住的地方。
- 绝心绪：心情极度烦乱。
- 阑干：泪水纵横的样子。
- 合欢：团聚的欢乐。
- 怨：怨恨，不满。
- 杨子江：即长江。
- 春雨寒：春天的雨水带来的寒意。
翻译
深秋时节鸿雁南飞，仲春时节鸿雁北归。关隘河流遥远，战场上的声音悲凉。 去年曾寄去丝帛书信，回文编织成的相思句。丈夫远在边疆守卫，高楼中我无法平静心绪。 久别重逢的泪水纵横，不知何时能再次团聚。一听到归鸿的声音就一生怨恨，杨子江畔春雨带来的寒意。
赏析
这首作品通过鸿雁的迁徙来象征书信的传递和思念之情。诗中，“归鸿”不仅是季节的使者，也是远方消息的传递者。女子在高楼中思念远在边疆的丈夫，泪水纵横，心情烦乱。诗的结尾，以“一听归鸿一生怨”表达了女子对远方丈夫的深切思念和怨恨，以及春雨带来的寒意，增添了诗的凄凉氛围。整首诗语言凝练，意境深远，表达了战争年代人们深深的思念和无奈。
