(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蠋(zhú):古代指蝴蝶的幼虫,这里比喻困顿的人。
- 吞声哭:无声地哭泣。
- 潜行:悄悄地行走。
- 水头:水边。
- 包马革:指战死沙场,尸体用马革包裹。
- 衣羊裘:穿着羊皮袄,指生活简朴。
- 南冠:指囚犯,这里比喻困顿的境遇。
- 过翼:比喻时间飞逝,如鸟儿飞过。
- 孙刘:指三国时期的孙权和刘备,这里泛指英雄人物。
翻译
困顿的人无声地哭泣,悄悄地走到水边。 有人战死沙场,尸体用马革包裹,而你却穿着简朴的羊皮袄。 在水边生活有何益处,作为囚犯死去也就罢了。 百年时间飞逝如鸟儿飞过,我笑着看待孙权和刘备那样的英雄。
赏析
这首诗通过对比战死沙场与简朴生活,表达了诗人对人生境遇的感慨。诗中“蠋也吞声哭”描绘了困顿者的悲惨境遇,而“人谁包马革,子独衣羊裘”则进一步以对比手法突出了两种截然不同的生活状态。最后两句“百年如过翼,抚掌笑孙刘”则透露出诗人对世事无常、英雄成败的淡然态度,以及对时间流逝的感慨。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对人生和社会的深刻洞察。