杭州杂诗和林石田

蠋也吞声哭,潜行到水头。 人谁包马革,子独衣羊裘。 水面生何益,南冠死则休。 百年如过翼,抚掌笑孙刘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (zhú):古代指蝴蝶的幼虫,这里比喻困顿的人。
  • 吞声哭:无声地哭泣。
  • 潜行:悄悄地行走。
  • 水头:水边。
  • 包马革:指战死沙场,尸体用马革包裹。
  • 衣羊裘:穿着羊皮袄,指生活简朴。
  • 南冠:指囚犯,这里比喻困顿的境遇。
  • 过翼:比喻时间飞逝,如鸟儿飞过。
  • 孙刘:指三国时期的孙权和刘备,这里泛指英雄人物。

翻译

困顿的人无声地哭泣,悄悄地走到水边。 有人战死沙场,尸体用马革包裹,而你却穿着简朴的羊皮袄。 在水边生活有何益处,作为囚犯死去也就罢了。 百年时间飞逝如鸟儿飞过,我笑着看待孙权和刘备那样的英雄。

赏析

这首诗通过对比战死沙场与简朴生活,表达了诗人对人生境遇的感慨。诗中“蠋也吞声哭”描绘了困顿者的悲惨境遇,而“人谁包马革,子独衣羊裘”则进一步以对比手法突出了两种截然不同的生活状态。最后两句“百年如过翼,抚掌笑孙刘”则透露出诗人对世事无常、英雄成败的淡然态度,以及对时间流逝的感慨。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对人生和社会的深刻洞察。

汪元量

宋临安钱塘人,字大有,号水云子。度宗咸淳间进士。以善琴供奉内廷。宋亡,随北去。后为道士南归,往来匡庐、彭蠡间,踪迹莫测。为诗慷慨有气节,多纪国亡北徙事,后人推为“诗史”。有《水云集》、《湖山类稿》。 ► 539篇诗文