（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 邺王罗令公：指罗绍威，唐朝末年割据邺城的军阀，曾被封为邺王。
- 细算：仔细考虑。
- 血脉同：指有共同的祖先或血缘关系。
- 湘浦：湘江边，这里指罗隐的故乡。
- 邺都：邺城，罗绍威的根据地。
- 兰菊：比喻高洁的品格。
- 遗风：流传下来的风范。
- 罹乱：遭受战乱。
- 云泥路不通：比喻地位悬殊，难以相通。
- 珠玑：珍贵的珠宝。
- 绣段：精美的织物。
- 草玄堂：罗隐的书房名。
- 扬雄：西汉著名文学家，这里罗隐自比。
翻译
我虽衰弱，却敢于依附于强大的宗族，仔细想来，还是因为我们有着共同的血脉。湘江边的烟波已无往日痕迹，而邺城的兰菊却依旧保留着古风。我常常怜惜在战乱中书信仍能传达，遗憾的是地位悬殊，彼此间如同云泥，难以相通。我珍重地收下你赠送的珠宝和锦绣，并在我的书房“草玄堂”下，寄去对扬雄的思念。
赏析
这首诗是罗隐写给邺王罗绍威的回信。诗中，罗隐表达了对罗绍威的敬重和感激之情，同时也流露出自己因战乱和地位差异而感到的无奈和遗憾。诗中运用了“湘浦烟波”和“邺都兰菊”等意象，对比了故乡的变迁和邺城的文化传承。结尾处，罗隐以扬雄自比，显示了自己的文学抱负和对罗绍威的深厚情谊。整首诗语言凝练，情感真挚，展现了罗隐深厚的文学功底和复杂的人生感慨。
罗隐
罗隐，字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。
大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。黄巢起义后，避乱隐居九华山，光启三年（公元887年），55岁时归乡依吴越王钱镠，历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年（五代后梁开平三年）去世，享年77岁。
著有《谗书》及《太平两同书》等，思想属于道家，其书乃在力图提炼出一套供天下人使用的“太平匡济术”，是乱世中黄老思想复兴发展的产物。
► 510篇诗文
