浪淘沙 · 令

修竹间青松。翠影重重。道家楼阁白云中。隔岸红尘飞不到,水浸寒空。 此景与谁同。洞口仙翁。素琴弹罢倒金钟。笑傲烟霞无一事,明月清风。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 修竹:长得很高很直的竹子。
  • 翠影:绿色的影子,这里指竹子和松树的影子。
  • 道家楼阁:指道士居住的楼阁。
  • 隔岸:对岸。
  • 红尘:尘世,指人世间繁华热闹的地方。
  • 水浸寒空:水面映照着寒冷的天空。
  • 洞口仙翁:洞口的老仙人。
  • 素琴:没有装饰的琴。
  • 倒金钟:指饮酒。
  • 笑傲:自在地笑着,形容态度从容不迫。
  • 烟霞:山间的云雾。
  • 明月清风:明亮的月亮和清爽的风。

翻译

在修长的竹子和挺拔的青松之间,翠绿的影子重重叠叠。道家的楼阁隐匿在白云之中。对岸的繁华世界无法触及这里,水面映照着寒冷的天空。 这样的景色与谁共享呢?洞口坐着一位仙风道骨的老翁。他弹完素琴后,便倒酒自饮。自在地笑着,享受着山间的云雾,无事一身轻,只有明亮的月亮和清爽的风作伴。

赏析

这首作品描绘了一幅超脱尘世的仙境画面,通过“修竹”、“青松”、“道家楼阁”等意象,营造出一种幽静、高远的氛围。诗中“隔岸红尘飞不到”一句,巧妙地将尘世的喧嚣与仙境的宁静对比,表达了诗人对尘世的超然态度。结尾的“笑傲烟霞无一事,明月清风”更是以一种洒脱的姿态,展现了诗人对自然美景的享受和对世俗的超脱。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然美的热爱。

无名氏

元朝佚名作者的统称。 ► 429篇诗文