郊庙歌辞释奠文宣王乐章肃和

· 不详
粤惟上圣,有纵自天。 傍周万物,俯应千年。 旧章允著,嘉贽孔虔。 王化兹首,儒风是宣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :发语词,无实义。
  • 上圣:至高无上的圣人,这里指孔子。
  • 有纵自天:形容孔子的德行如同天降,自然而然。
  • 傍周万物:指孔子博学多识,能够周遍万物。
  • 俯应千年:指孔子的思想和教诲能够顺应千年的变迁。
  • 旧章允著:指古代的典章制度得到了恰当的记载和传承。
  • 嘉贽孔虔:嘉贽,美好的礼物;孔虔,非常虔诚。这里指对孔子的尊敬和礼赞。
  • 王化兹首:指君王的教化从此开始。
  • 儒风是宣:指儒家风范被广泛宣扬。

翻译

啊,至高无上的圣人,您的德行如同天降,自然而然。 您博学多识,能够周遍万物,您的思想和教诲能够顺应千年的变迁。 古代的典章制度得到了恰当的记载和传承,我们对您的尊敬和礼赞非常虔诚。 君王的教化从此开始,儒家风范被广泛宣扬。

赏析

这首作品是对孔子的赞颂,表达了对其博学、智慧和教化作用的崇敬。诗中运用了“粤”、“上圣”、“有纵自天”等词语,营造出一种庄严神圣的氛围,强调了孔子的伟大和其思想的不朽。同时,通过“旧章允著”、“嘉贽孔虔”等句,展现了人们对孔子的尊敬和礼赞,以及儒家文化在社会中的重要地位。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对孔子的无限敬仰和对儒家文化的推崇。