郊庙歌辞昭德皇后庙乐章雍和

· 不详
公尸既起,享礼载终。 称歌进彻,尽敬繇衷。 泽流惠下,大小咸同。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 公尸:古代祭祀时,用活人装扮成祖先或神灵的形象,代表祖先或神灵接受祭祀,称为“尸”。公尸即代表公侯的尸。
  • 享礼:祭祀的礼仪。
  • 载终:结束。
  • 称歌:赞颂的歌曲。
  • 进彻:进献完毕。
  • 繇衷:发自内心。
  • 泽流:恩泽流传。
  • 惠下:施惠于下,即对下层人民施以恩惠。
  • 咸同:都相同,都受到。

翻译

当代表祖先的公尸起身,祭祀的礼仪也就随之结束。 赞颂的歌曲被唱起,进献的祭品也已完毕,所有的敬意都发自内心。 恩泽像流水一样流传,惠及下层人民,无论大小,都受到同样的恩惠。

赏析

这首诗描绘了古代祭祀的场景,通过“公尸”、“享礼”等词语,展现了祭祀的庄严与神圣。诗中“称歌进彻,尽敬繇衷”表达了人们对祖先或神灵的深深敬意。而“泽流惠下,大小咸同”则体现了恩泽的普及,强调了公平与共享的理念,反映了古代社会的价值观和道德追求。